手机浏览器扫描二维码访问
,,,!
;三赵官家日夜著小说不休。
袁慨然道:
“果著小说乃世间最苦之事矣!”。
一夜无言。
次日天明,
袁醒身卧庭中,四下杯盘狼藉,似昨夜在此设宴,仆妇都觉惊奇。
袁和之曰“吾仰之老前辈来客,夜深未叫汝等。”
仆慷慨,遂拾起。
万历末中,
荆州有吴生,
每至夜则梦一红袍人与之讲西游降魔杂记。
吴生不堪扰,遂改其事,名曰西游记。
书成,夜梦红袍人于梦中曰:
“你我二人不相负也。”
吴生惊,面流泪不止曰“妾负官家矣!”。
而此书刊九州,
天下人皆曰此吴生乃吴贵妃后,赵世祖以补吴妃生未得后之位,故托梦成书,搏世间之名。
世谓西游记、西降魔游记二书之作者皆曰“吴承恩”。
——聊斋志异蒲松龄
三赵译文:
明朝万历的时候,湖广有一书生袁宗道,官至员外郎。
袁宗道小时候爱慕诗词小说,经常和朋友说“天下文采莫过于三曹,三苏,三赵。我真想摆下一桌酒宴宴请这些古时候的才子。”
有一天夜里,袁宗道听到院子里有人喧哗,
便起床呵斥奴仆查看,
然而呼喊数声却无奴仆回应,便生气的披着衣服来到院中查看。
只见院中正在开宴会,酒菜齐全。
复又见六人分列左右。
左侧三人穿着汉朝服饰,为首长者身材矮小,双目狭长,然而却带有帝王威势。
右侧三人穿着宋朝士子服饰,为首长者形貌屹立,颇具文化之气。
袁生心生惊异,
上前行礼问候
“晚生袁宗道,不知几位前辈如何称呼?”
左侧长者扶须大笑着说:
“我是魏王曹孟德,今闻足下此处有宴席邀请,特来讨一杯酒喝。”
紧接又听到右侧一人破口大骂
“不想苏某今日遇到你这无耻汉贼!”
两方随后争吵不休。
袁宗道知道这是三曹三苏大驾光临,忙上前解围,说和两方,然后七人一起进入宴席。
看看预收幻耽爽文从轮回游戏回来后我碾压了众人地球青年洛殷熬夜猝死,再次睁开眼睛变成星际时代的废物洛殷,绑定的系统可以给他生存天数,代价是让这些已经消退的传说在当代重现,于是洛殷按照系统给出的金手...
她是他金屋藏起来的情人,他是她用最原始的资本交易后的男人。他厌恶为了钱上位的女人,跟了他只能是情人。她因为家人成为他的情人,却在爱上他之后一再想着逃离。她做了他7年的情人,他早已经习惯了她。他以为他们...
当墓地里流浪的大傻再次睁开眸子的时候,一切的一切终将从此改变。...
永历十二年末,明军多线溃败。万里江山尽失,四海豪杰皆殒。山河破碎风飘絮,遗民泪尽胡尘里值此汉家天下存亡之际,一个私人博物馆馆长穿越而来附身在大明末代...
四目道长徒儿,赶尸之道,为师已经全传给你了!道玄真人君明,最近魔教在南方蠢蠢欲动,你下山一趟,查明情况。齐漱溟徐君明,我蜀山与你势不两立!...
新文年代文娇气女配拒当对照组虐文女主看到弹幕后让她娇求收藏(文案在最下方),还有专栏两本七零年代文已完结,很肥可宰本文文案一觉醒来,林冉穿到了七十年代,成了工程师宋伟的继女。宋伟表...